وقتی مراتع بهشتی برای اولین بار در پاییز سال 1932 منتشر شد، تقریبا هیچ کس از وجود این رمان اطلاعی نداشت. آن زمان جان اشتاین بک همانند دوران چاپ خوشه های خشم یک نویسنده شناخته شده نبود و از معروف شدنش تا بردن جایزه نوبل ادبیات در سال 1962 راه درازی در پیش داشت. از نظر ساکنین مراتع بهشتی، مزرعه بتل نفرین شده و برای بچه هایش محل زندگی ارواح بود. گرچه زمینش حاصلخیز و آب هم به خوبی به آن می رسید، ولی هیچ کدام از ساکنین دره آن را نمی خواستند و آرزوی داشتنش را نداشتند. در خانه ای در این مزرعه… این کتاب را نشر «آلا قلم» منتشر کرده و توسط فروشگاه اینترنتی رونابوک به فروش می رسد.