زبانهای ایرانی به گروهی از زبانها و گویشها گفته میشود که از نظر ویژگیهای زبانی وجوه مشترک دارند. در این نامگذاری معیارهای زبانشناختی مورد نظر است و نه مرزهای جغرافیایی و سیاسی کنونی ایران. زبانهای ایرانی خود جزو خانواده بزرگتری از زبانها هستند که اصطلاحاً به هندواروپایی معروف است. سرچشمه واحدی که تمام زبانهای ایرانی از آن منشعب میشود، به طور قراردادی، «ایرانی آغازین» یا «ایرانی باستان» نامیده میشود. این زبان پایه و مایه وحدت تاریخی زبانهای ایرانی به شمار میرود و تمام زبانهای ایرانی در جریان تطور این زبان اصلی و مشترک پدید آمدهاند. درمجموع، جریان تطور زبان ایرانی آغازین و به وجود آمدن خانواده زبانهای ایرانی را از این زبان میتوان در سه دوره بررسی کرد: باستان و میانه و نو. زبانهای ایرانی میانه را به دو گروه شرقی و غربی تقسیم میکنند. گروه زبانهای ایرانی میانه شرقی که در شرق ایران تا ترکستان چین و به دلیل مهاجرت برخی از قبایل ایرانی، در شمال غرب ایران تا دریای سیاه، رواج داشتند، عبارتاند از: بلخی، خوارزمی، سُغدی و سَکایی میانه. زبان خُتَنی یکی از گویشهای زبان سَکایی است که در سرزمین ختن، تا پیش از حمله مسلمانان به آنجا، در اوایل سده یازدهم میلادی، بدان تکلم میشده است. این کتاب را نشر«دفتر پژوهش های فرهنگی» به چاپ رسانده و توسط فروشگاه اینترنتی رونابوک به فروش میرسد.